ترجمة حصرية عاجل فلسطين| كشفت قناة كان العبرية، اليوم الإثنين، أن وفداً مكوناً من 4 إسرائيليين سيتنافسون في بطولة العالم لرفع الأثقال في الرياض بالمملكة العربية السعودية لأول مرة، بهدف الحصول على تذكرة للأولمبياد.
وأشارت أن من بين المتنافسين، ديفيد ليتفينوف الذي سيتنافس في فئة ما فوق 109 كجم، وآرثر موجوردوموف في فئة ما فوق 102 كجم، ونيكول روبانوفيتش، وسيليا جولد في فئة ما فوق 71 كجم.
وأكدت قناة كان، أنه في ديسمبر القادم، من المتوقع أن يتوجه رافعو الأثقال الإسرائيليين إلى مسابقة أخرى في الدوحة، قطر، وهي دولة أخرى ليس لها علاقات رسمية مع إسرائيل.
وقال ديفيد ليتفينوف، والذي مثل في الماضي إسرائيل في أولمبياد طوكيو، وقال: "نخن سعداء للغاية أن لدينا فرصة لمثل هذه، وهو في النهاية انتصار على السياسة
وعن إقامة المنافسة في الرياض، قال: «"لا يوجد أي مخاوف، الفريق يخرج بحراس الأمن التابع لنا".
وقال بافيل كولوسافسكي، الرئيس التنفيذي لاتحاد رفع الأثقال والمدير المحترف، في مقابلة مع قناة كان: "هذا يوم مهم للغاية بالنسبة لنا وسنصنع التاريخ حتى داخل المسابقة نفسها".
وقال أيضا إن "هذه بطولة عالمية إلزامية للنشاط الأولمبي. وبدون المشاركة في هذه المسابقة لا يمكن المنافسة في الأولمبياد".
وعندما سئل عما إذا كانت الرموز الإسرائيلية ستكون بارزة في المسابقة، أجاب: "حتى الآن، لم أحصل على أي إعفاء من ذلك، بالنسبة لي، نعم العلم الإسرائيلي الأزرق والأبيض تحت اسم إسرائيل". "هذا هو المطلوب وهكذا يتم الأمر. لدينا وفد مكون من تسعة أشخاص وأربعة رياضيين وخمسة مرافقين آخرين".