ترجمة عاجل فلسطين| قالت صحيفة يديعوت احرنوت، إن رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس (أبو مازن) صرَّح في فيديو جديد ضد اليهود، إن هتلر قاتل اليهود بسبب معاملاتهم الربوية المالية في أورويا وليس على أساس عرقهم.
وأوضح أيضاً عباس خلال اجتماع لمجلس الثوري لفتح في رام الله، إن "اليهود من الدول العربية لم يكونوا يريدون الهجرة، لكن إسرائيل أجبرتهم على ذلك عبر تنفيذ تفجيرات داخل الكُنُس اليهودية".
ليسوا ساميين
وأشار رئيس السلطة الفلسطينية، أن "يهود أوروبا ليسوا ساميين".
ووصف متحف الهولوكوست الإسرائيلي (ياد فاشيم) تصريحات أبو مازن بأنها "واحدة من أخطر وأحقر التصريحات المعادية للسامية وإنكار الهولوكوست التي يُدلى بها أي زعيم على الإطلاق، وهذه الأشياء المثيرة للاشمئزاز يجب ألا تمر بصمت".
وعلق سفير إسرائيل لدى ألمانيا، رون بروشور، على الأمر قائلا: "في عام 2022 قال عباس في برلين أن إسرائيل ارتكبت 50 محرقة بالفلسطينيين؛ وفي عام 2023: قال عباس أن اليهود لم يُبادوا بسبب دينهم بل بسبب حبهم للمال؛ كما قال أن اليهود وضعوا أنفسهم في غرف الغاز والأفران لحرق أنفسهم".
وأضاف السفير الإسرائيلي "الكلمات لا تكفي – يجب علينا أن نتحرك بقوة ضد التحريض الذي يبدأ بالكتب المدرسية المعادية للسامية وينتهي بقتل اليهود كأمر طبيعي".
كما أدان نظير بروشور الألماني، ستيفان سيبرت، رئيس السلطة الفلسطينية، وقال: "إن التصريح الأخير للرئيس عباس حول اليهود والهولوكوست هو إهانة لذكرى الملايين من الرجال والنساء والأطفال الذين قتلوا".
وكتب على حسابه في تويتر: "الفلسطينيون يستحقون سماع الحقيقة التاريخية من زعيمهم، وليس مثل هذه التشويهات".
وفي رسالة باللغة الإنجليزية على حسابه على تويتر، انتقد سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة جلعاد أردان أبو مازن بشدة: "هذا هو الوجه الحقيقي للقيادة الفلسطينية. وكما يلوم عباس اليهود على الهولوكوست، فإنه يلوم اليهود على كل المشاكل في الشرق الأوسط. وبينما ينشر معاداة السامية البحتة، فإنه يدفع أيضًا للإرهابيين الفلسطينيين لقتل إسرائيليين ويشيد علنًا بالإرهاب الفلسطيني" حسب قوله.
عدو قوي لإسرائيل
وكتب رئيس حزب "يسرائيل بيتنا" أفيغدور ليبرمان على تويتر: "خطاب فاضح ومعاد للسامية آخر من منكر الهولوكوست البائس أبو مازن. فهو ليس من أشد المؤيدين للإرهاب ويرفع الشكاوى بشكل مستمر إلى المحكمة الجنائية في لاهاي ويتهم جنود الجيش الإسرائيلي بارتكاب جرائم حرب فحسب، بل إنه كتب ونشر أيضاً رسالة دكتوراه كاملة حول إنكار الهولوكوست. واليوم أثبت مرة أخرى أن إنه عدو قوي إسرائيل".
أمريكا تطلب اعتذار عاجل
ولاقت تصريحات عباس رد فعل أمريكي قوي، حيث قالت المبعوثة الخاصة للرئيس الأمريكي جو بايدن، ديبرا ليفشتاد، "صُدمت من تصريحات عباس المعادية للسامية خلال لقاء فتح، إن تصريحاته شوهت سمعة الشعب اليهودي والهولوكوست، وأساءت تصوير الهجرة الجماعية المأساوية لليهود من الدول العربية. أنا أدين هذه التصريحات وأطلب اعتذاراً عاجلاً".
Palestinian President Mahmoud Abbas: Hitler Fought the European Jews Because of Their Usury, Money Dealings, It Was Not about Antisemitism; Jews from Arab Countries Did Not Want to Emigrate, But Were Forced to Do So by Israel #Antisemitism @PalestinePMO pic.twitter.com/k75UmycuyM
— MEMRI (@MEMRIReports) September 6, 2023