ترجمة حصرية عاجل فلسطين| قالت مصادر مطلعة على المحادثات غير المباشرة بين حماس وإسرائيل والتي تمت بوساطة مصرية لتجنب وقوع تصعيد، إن مصر بذلت جهوداً كبيرة بين الطرفين لتهدئة الوضع والذي تمثل بفتح إسرائيل معبر إيريز.
وأوضحت المصادر لقناة كان الإسرائيلية، أن حماس أبلغت المصريين أنها ستتوقف عن المظاهرات على الحدود اليوم، وكان المخطط المصري هي أن على كل طرف تقديم ضمان للطرف الآخر.
ووفق المصادر التي تحدثت للقناة، فإنه إذا استمر الهدوء على حدود قطاع غزة، فستقوم إسرائيل بتقديم تسهيلات إضافية لقطاع غزة، مثل زيادة نسبة عدد العمال الغزيين الذين يعملون في إسرائيل يومياً إلى 20 ألفاً بدلاً من 17500 ألف عامل.
حماس تجنبت التصعيد
وقالت إذاعة الجيش الإسرائيلي، إنه وفي المظاهرات التي وقعت يوم أمس على حدود غزة، شارك العشرات من الشباب ولم يتم رصد أي عملية إطلاق نار تجاه القوات ولم يتم إلقاء عبوات ناسفة وكانوا بعيدين عن الجدار الفاصل، ولكن تم تسجيل حريقين بمستوطنات غلاف غزة ولم يتم التأكيد أنها ناجمة عن بالونات حارقة.
وأضافت الإذاعة، أن هذا دليل على أن حماس وإسرائيل يريدون فتح معبر إيريز، ولذلك قامت حماس بكبح جماح المظاهرات، وقامت إسرائيل على الفور باحتواء الأمور وفتحت المعبر.
غزة مصلحة إسرائيلية
من جانبه، قال وزير الجيش الإسرائيلي، يؤاف غالنت، إن "الهدف الأسمى هو حماية المواطنين الإسرائيليين ومنع تنفيذ العمليات المسلحة، ونحن نعمل على تحسين المستوى المعيشي لقطاع غزة لأن ذلك مصلحة أمنية لإسرائيل، وطالما يوجد في قطاع غزة من يريد العمل وفق ما هو مطلوب، فإننا سنعمل على تحقيق ذلك".
وأوضح مسؤولون في إسرائيل خلال المحادثات الغير مباشرة مع حماس، أن استمرارية إلقاء العبوات الناسفة على الحدود وإطلاق النار على قوات الجيش الإسرائيلي، سيجعل معبر إيريز مغلقاً، وفق إذاعة الجيش الإسرائيلي.
في ذات السياق، نقلت القناة 12 الإسرائيلية عن مصدر قالت إنه مقرب من حماس للقناة، إن حماس أبلغت المصريين أنها ستتوقف بشكل تدريجي عن المواجهات على حدود غزة، وهذا ما دفع إسرائيل لفتح معبر إيريز، وأوضح المصدر أن المواجهات على الحدود هي ليست من أجل الأقصى بل من أجل المال.
إغلاق معبر إيريز!
وأشارت الإذاعة أن فتح معبر إيريز سيكون ليوم واحد فقط، وغداً سيتم إغلاقه مرة أخرى حتى بعد انتهاء عيد العُرش "السوخوت"، والتقديرات أن الآلاف من العمال الغزيين الذين دخلوا اليوم لإسرائيل سيبقوا هناك خلال عيد العُرش ولن يرجعوا لغزة، وذلك تحسباً من أن يحدث تصعيد خلال العيد وتنقطع بهم السبل في غزة دون عمل.
ردود الفعل الإسرائيلية على فتح معبر إيريز
وقال مراسل القناة 13 الإسرائيلية، ألموج بوكير: "من المهم القول أن حماس وقعت في أزمة وما أزَّمها هو معبر إيريز، ومن المهم التأكيد على أن كل يوم لا يدخل فيه العمال من قطاع غزة إلى للعمل في إسرائيل يضر بشدة بالاقتصاد الغزيّ وبحماس".
وأضاف "إن العمل في إسرائيل ليوم واحد يُدر على غزة 10 مليون شيكل، وقد خسرت غزة 70 مليون شيكل خلال أسبوع من إغلاق معبر إيريز، وكلما كان لغزة ما تخسره فإن فرصة الهدوء بمستوطنات غلاف غزة يتضاعف".
أسباب فتح معبر إيريز
وقال المراسل، إن الأسباب التي أدت لفتح معبر إيريز بوساطة مصرية، هي أن حماس وعدت بإيقاف المظاهرات على الحدود اعتباراً من مساء اليوم، وأنه إذا استمر الهدوء فإن إسرائيل تفحص إمكانية زيادة نسبة العمال الفلسطينيين الذين يدخلون إسرائيل إلى 20 ألفاً.
ولفت المراسل بقوله "يجب أن نقول الحقيقة وهي أن إسرائيل تتراجع مرة أخرى. لقد كان هنالك على الحدود عبوات ناسفة وإطلاق بالونات حارقة ومظاهرات عنيفة، وفي نفس الوقت لم ينفذ الجيش أي هجمات بل قام بفتح المعبر". حسب قوله.
توقف المظاهرات على حدود غزة
ونقل مراسل إذاعة الجيش الإسرائيلي، عن مجموعة (الشباب الثائر) في قطاع غزة، أنها أعلنت وقف كافة أعمالها على الحدود اليوم وحتى إشعار آخر، ومن يذهب على الحدود فليتحمل مسؤولية نفسه.
وكانت إسرائيل قد أعلنت ليلة أمس الأربعاء، فتح معبر إيريز/ بيت حانون لدخول العمال من قطاع غزة للعمل في إسرائيل.
