ترجمة حصرية عاجل فلسطين| زعمت وسائل إعلام إسرائيلية وقوع عملية طعن بمحطة الحافلات بالقدس، مساء اليوم الأربعاء، مما أدى لإصابة مستوطن واستشهاد المنفذ.
وأوضحت صحيفة يسرائيل هيوم، أن شخصاً حاول تنفيذ عملية طعن قرب محطة القطارات بالقدس، مما أدى لإصابة مستوطن بجراح متوسطة، واستشهاد المنفذ على يد شرطي من قوات حرس الحدود.
وقالت الشرطة الإسرائيلية، إن بلاغاً ورد إليها "عن مشتبه به يحمل سكين، وبحسب الاشتباه فقد نفذ عملية طعن بمنطقة محطة الحافلات بالقدس، ونتيجة لذلك تم تحييد المنفذ مع انتشار كبير لقوات الشرطة بالمكان".
وقال مستشفى شعاري تسيديك: "تم نقل جريح في العشرينات من عمره من عملية الطعن في محطة القطار الخفيف وحالته متوسطة ومستقرة ووعي كامل".
وقالت نجمة داود الحمراء: "في الساعة 9:06 مساء، ورد بلاغ إلى مركز الاتصال 101 التابع لنجمة داود الحمراء في منطقة القدس حول رجل تعرض للطعن بالقرب من محطة القطار الخفيف وقاموا بمعالجة شاب عشريني في المكان".
وعقب العملية أعلن قطار إسرائيل عن إيقاف العمل في محطة القطارات بعد وقوع حدث أمني في المنطقة.
تفاصيل العملية في القدس
وأكدت الشرطة الإسرائيلية أن جندياً من قوات حرس الحدود كان على متن القطار في القدس ورصد عملية الطعن وعلى الفور نزل من القطار وأطلق النار على المنفذ.
ونقلت القناة 7 العبرية، عن مستوطن كيف ساعد بتحييد منفذ عملية القدس: "جلست مع زوجتي في محطة القطار، ووصل شاب من خلفنا وأشهر سكيناً كبيرة وبدأ بالتجول وحاول الطعن، وبعدها قمنا بمهاجمته ولكمته على وجهه ويده وسقطت منه السكين، وبعدها وصل جندي من حرس الحدود بشكل سريع وأطلق النار عليه، وكل الحادث لم يتعدى ال30 ثانية".
وأشاد مفوض الشرطة كوبي شبتاي، بالجندي الذي قام بتحييد المنفذ في محطة القطار بالقدس والذي قام بطعن مستوطن شاب يبلغ من العمر 25 عاماً، وقال "نجح الجندي بتحييد المنفذ ومنع وقوع عملية خطيرة، إن الرد السريع للجندي يُظهر مدى اليقظة لقواتنا في الميدان والتي تُثبت مرة تلو المرة محاولاتهم في منع العمليات وإحباطها".
14 عاماً!
وقالت صحيفة يديعوت أحرنوت، إن منفذ عملية الطعن في القدس هو الفلسطيني خالد الزعانين، من سكان بيت حنينا ويبلغ من العمر 14 عاماً، وطعن مستوطناً يبلغ من العمر 25 عاماً.
بيان الشرطة النهائي
وقالت الشرطة الإسرائيلية في بيان نهائي: "وقع هذا المساء حوالي الساعة 9:00 مساءً عملية طعن في محطة القطار الخفيف في القدس، حيث قام شاب يبلغ من العمر 14 عامًا، من سكان حي بيت حنينا في القدس الشرقية، بطعن مستوطن بسكين في ظهره. وبدأ المستوطنون الآخرون الذين كانوا في محطة القطار في ذلك الوقت بمهاجمته".
وأضافت الشرطة "في تلك اللحظات، وصل إلى مكان الحادث جندي من قوات حرس الحدود في القدس لم يكن في عمله حينها، ولاحظ الجندي المنفذ في محطة القطار وأدرك حينها أن الحادث عبارة عن عملية (فدائية) وشرع على الفور في النزول من القطار وأطلق النار من سلاحه على المنفذ وقام بتحييده".
وبحسب الشرطة "أسفرت العملية عن إصابة شخص بجراح متوسطة، وتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج".
وأشار بيان الشرطة أن "الأطباء أكدوا وفاة منفذ العملية الذي تم تحييده في المكان".
صورة للسكين التي يُزعم أن المنفذ قام بتنفيذ عملية الطعن بها
